MLRN – pagina de iasi

Bilanț FILIT 2025: 40.000 de participanți și spectatori, 200 evenimente

Oficial — Tue, 04 Nov 2025 10:12:00 +0000

Cea de-a XIII-a ediție a Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași – FILIT, desfășurată în perioada 22-26 octombrie 2025, a însemnat 200 de evenimente cuprinse în program, la care au participat sute de invitați din țară și străinătate, nume mari ale scenei culturale internaționale. Peste 20.000 de participanți în public, plus alți 20.000 de spectatori la evenimentele transmise live, s-au bucurat de întâlniri cu scriitori și traducători, dezbateri, concerte, expoziții, mese rotunde sau ateliere profesionale.

Hai pe canalul media preferat, WhatsApp sau Telegram, pentru a urmări „Pagina de Iași” – doar informații oficiale din comunitatea ieșeană.

Cuvintele elogioase despre Iași și publicul FILIT, venite din partea invitaților prestigioși, ne fac să credem că experiența festivalului de anul acesta a fost una memorabilă. Suntem recunoscători pentru sprijinul primit din partea comunității ieșene, față de care ne-am luat un angajament, și ne bucurăm că ediția cu numărul 13 a FILIT a însemnat o adevărată sărbătoare culturală pentru atât de multă lume.
Citiți aici mai multe despre această ediție: https://www.filit-iasi.ro/stiri/cum-a-fost-la-filit-2025/
Mulțumim mult invitaților, partenerilor și voluntarilor care au creat împreună magia FILIT!

Informație oficială publicată de Muzeul Național al Literaturii Române Iași

Hai pe canalul media preferat, WhatsApp sau Telegram, pentru a urmări „Pagina de Iași” – doar informații oficiale din comunitatea ieșeană.

Atelierele FILIT pentru traducători, ediția a XI-a

Oficial — Sat, 30 Aug 2025 08:11:00 +0000

În perioada 1-7 septembrie 2025 are loc cea de-a XI-a ediție a 𝑨𝒕𝒆𝒍𝒊𝒆𝒓𝒆𝒍𝒐𝒓 𝑭𝑰𝑳𝑰𝑻 𝒑𝒆𝒏𝒕𝒓𝒖 𝒕𝒓𝒂𝒅𝒖𝒄𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊, organizate de MNLR Iaşi în colaborare cu Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii 𝑀𝑖ℎ𝑎𝑖 𝐸𝑚𝑖𝑛𝑒𝑠𝑐𝑢.

Împreună cu lectorii invitaţi, traducătorii vor reflecta la interpretarea și transpunerea în diferite limbi a unor texte clasice și contemporane din literatura română și vor discuta despre strategiile de promovare a literaturii române în străinătate, în contextul schimbărilor şi provocărilor lumii globale de astăzi.

bit.ly/4nqfwUb
Traducătorii acestei ediții sunt:
Hristo Boev (Bulgaria)
Rodica Ceterchi (România, limba engleză)
Jan Cornelius (Germania)
Elena Florea (România, limba engleză)
Lavinia Ienceanu (România, limba spaniolă)
Monica Moroșanu (România, limba engleză)
Edith Negulici (România, limba engleză)
Laura Rodríguez Díaz (Spania)
Dominika Wojtaś-Myślińska (Polonia)
Acestora li se alătură fosta bursieră Anna Heinz (Germania).

Sursa oficială: Muzeul Național al Literaturii Române Iași

„Arta din culise”, la Casa Muzeelor

Noutăți — Fri, 01 Aug 2025 13:45:50 +0000

În luna august, 𝑨𝒓𝒕𝒂 𝒅𝒊𝒏 𝒄𝒖𝒍𝒊𝒔𝒆 ne deschide ușa atelierului unui artist ieșean cu viziune aparte!
Prof. univ. dr. Cristian Ungureanu este artistul lunii, iar instalația video ne poartă în atelierul său, acolo unde geometria sacră și ordinea divină a formelor dau naștere artei.
Proiectul 𝑨𝒓𝒕𝒂 𝒅𝒊𝒏 𝒄𝒖𝒍𝒊𝒔𝒆 aduce publicul mai aproape de procesul creativ, dezvăluind parcursul operei de la idee la forma finală.
Coordonată de Petra Carina Stadoleanu, muzeografă MNLR Iași, expoziția poate fi vizitată la Casa Muzeelor începând cu data de 1 august 2025, de marți până duminică, în intervalul orar 10:00 – 17:00 (16:30 – eliberarea ultimului bilet de vizitare).

Sursa: Muzeul Național al Literaturii Române Iași